Startseite / Juristisch
Juristische Übersetzungen
Urteile, Verträge, Vollmachten und notarielle Urkunden, präzise übersetzt und unter Berufsgeheimnis.
Ein juristisches Dokument verträgt keine Ungenauigkeit. Wir übersetzen Urteile, Verträge und Urkunden unter Wahrung der Fachterminologie und Struktur des Originals.
Privatpersonen, Anwälte und Unternehmen: Senden Sie das Dokument, Sie erhalten eine genaue Offerte vor dem Auftrag.
Häufige Fragen
Bleiben meine Dokumente vertraulich?
Ja. Sie unterliegen dem Berufsgeheimnis und werden nicht an Dritte weitergegeben.
Arbeiten Sie mit Anwälten und Unternehmen?
Ja. Wir bearbeiten Anfragen von Privatpersonen ebenso wie von Kanzleien und Unternehmen.
Kann die Übersetzung beglaubigt werden?
Ja, auf Wunsch. Nennen Sie uns die Behörde oder das Gericht, damit wir die passende Form liefern.
Apostille oder Legalisation: was ist der Unterschied?
Zwei Wege, die Echtheit einer ausländischen öffentlichen Urkunde zu bestätigen, und ihr Bezug zur Übersetzung.
Ratgeber lesen →RatgeberBeglaubigte oder einfache Übersetzung: welche brauchen Sie?
Die richtige Wahl hängt vom Verwendungszweck und von den Anforderungen des Empfängers ab.
Ratgeber lesen →RatgeberEinen Termin mit Dolmetscher vorbereiten
Ein paar Minuten Vorbereitung für ein klares Gespräch, beim Arzt, in der Schule, beim Anwalt oder bei der Behörde.
Ratgeber lesen →Ein Dokument zu übersetzen?
Foto senden, Offerte erhalten.