Inicio / Jurídico
Traducción jurídica
Sentencias, contratos, poderes y escrituras notariales, traducidos con rigor y bajo secreto profesional.
Un documento jurídico no admite aproximaciones. Traducimos sus sentencias, contratos y escrituras respetando la terminología y la estructura del original.
Particulares, abogados y empresas: envíenos el documento y recibirá un presupuesto preciso antes de cualquier compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Mis documentos son confidenciales?
Sí. Se tratan bajo secreto profesional y no se transmiten a terceros.
¿Trabajan con abogados y empresas?
Sí. Atendemos solicitudes de particulares, despachos de abogados y empresas.
¿Se puede certificar la traducción?
Sí, a petición. Indíquenos la autoridad o el tribunal de destino para entregarle la forma adecuada.
Apostilla o legalización: ¿cuál es la diferencia?
Dos formas de demostrar que un documento público extranjero es auténtico, y su relación con la traducción.
Leer la guía →GuíaTraducción certificada o simple: ¿cuál necesita?
La elección correcta depende del uso del documento y de lo que exija el destinatario.
Leer la guía →GuíaPreparar una cita con un intérprete
Unos minutos de preparación para una conversación clara en el médico, la escuela, el abogado o la administración.
Leer la guía →¿Un documento que traducir?
Envíe una foto, reciba su presupuesto.